Archivo de la categoría: Referencias culturales

Moby Dick y MGS V: The Phantom Pain

Mi bienamado Pequod.
This is Pequod! Arriving shortly at LZ!

Existen múltiples referencias a Moby Dick en MGS V: The Phantom Pain. La primera de todas se reveló en diciembre de 2012 en la Spike Video Game Award, cuando fue presentado el segundo trailer de The Phantom Pain, un supuesto juego desarrollado por la empresa ”Moby Dick Studios”. Al final todo resultó ser un engaño (una kojimada), Moby Dick Studios era una empresa fantasma tras la cual se escondían Konami y su nuevo proyecto: Metal Gear Solid V: The Phantom Pain.

A lo largo del juego descubriremos más referencias:

  • Cuando Venom Snake despierta en el hospital, se encuentra con un personaje llamado Ishmael, que se presenta igual que el personaje de la novela: ”Call me Ishmael” (llamadme Ismael). 

  • Ishmael va a dirigirse a Snake llamándole Ahab, que es el nombre del capitán de barco que persigue a Moby Dick. Al igual que Ahab, que perdió una pierna por culpa del cachalote, Snake pierde un brazo tras la explosión que le dejó en coma nueve años.

  • Cuando venga a buscarnos el helicóptero para ir a alguna misión, nos daremos cuenta de que existe otra referencia: el piloto que conduce la aeronave de los Diamond Dogs recibe el nombre en clave de Pequod, y ese es el nombre de la embarcación que usa Ahab para dar caza a Moby Dick. Ambos transportes servirán para cumplir la venganza de sus pasajeros.

  • Otro piloto, esta vez enemigo, aparecerá brevemente en una misión y recibirá el nombre en clave de Queequeg, el primer personaje que se encuentra Ishmael en su aventura.

Mientras investigaba para escribir la entrada, me he encontrado con algunos datos e interpretaciones que dan a entender que hay más conexiones entre ambas obras, pero no quiero estropearos la experiencia, será vuestra misión encontrarlas. Seguro que hay algunas referencias que se me han pasado por alto, ¿habéis encontrado vosotros alguna que no haya mencionado?

Fragmento de portada de la adaptación a cómic de la novela.
Una de las portadas de la adaptación a cómic de la novela.